Murrine es una palabra italiana con la cual se define a las obras de arte de vidrio hechas por los sopladores de vidrio venecianos. El motor Murrine es un motor Gtk2 (dibuja las ventanas y aspecto de Gnome) que permite darle a tu escritorio el aspecto de un bello Murrina (en italiano, singular de Murrine). Mediante este motor, y con algunas modificaciones, puedes lograr que tu escritorio se vea asi:


Asi es: transparencias nativas en el cuerpo de las aplicaciones. Este soporte RGBA aún es experimental pero se espera que se aplique en las futuras versiones de Gnome, por defecto, y requiere de un compositor como Compiz para crear este fantastico aspecto. El motor Murrine que viene instalado con Intrepid cuenta con esta particularidad, y gracias a ello podemos conseguir este efecto. Por el momento, solo contadas aplicaciones cuentan con soporte para RGBA gracias al desarrollo desinteresado del creador de Murrine y otros programadores, pero se espera que en un futuro la mayoria de los programas lo traigan desde su propia concepción.
En este ejemplo, solamente vamos a citar como aplicarlo en Rhythmbox.

Procedemos asi:
1) Descargate un tema Murrine desde su sitio oficial. Instala el tema simplemente arrastrando el paquete descargado en las Preferencias de la Apariencia. Asegurate de estar usando un juego de Controles Murrine y que Compiz sea el gestor de ventanas activo.

2) Edita el archivo gtkrc del tema.
gedit /home/tu_usuario/.themes/nombre_del_theme/gtk-2.0/gtkrc

En el archivo, debes agregar el comando rgba = TRUE al final de la sección engine “murrine”. Como ejemplo, una porción del archivo deberia verse asi:

engine “murrine”
{
menuitemstyle = 1 # 0 = flat, 1 = glassy, 2 = striped
scrollbar_color = “#c0d3e5″
contrast = 1.0
glazestyle = 0 # 0 = flat hilight, 1 = curved hilight, 2 = concave style
menubarstyle = 3 # 0 = flat, 1 = glassy, 2 = gradient, 3 = striped
menubaritemstyle = 0 # 0 = menuitem look, 1 = button look
menuitemstyle = 1 # 0 = flat, 1 = glassy, 2 = striped
listviewheaderstyle = 1 # 0 = flat, 1 = glassy
roundness = 1 # 0 = squared, 1 = old default, more will increase roundness
animation = TRUE # FALSE = disabled, TRUE = enabled
rgba = TRUE
}
}

Guarda el archivo y cierralo.

3) Descárgate desde la lista de aplicaciones con soporte para RGBA, el plugin de Rhythmbox. Extráelo en la carpeta /home/tu_usuario/.gnome2/rhythmbox/plugins . Deben quedar 2 archivos dentro de esa carpeta.

4) Inicia Rhythmbox y en la sección de complementos, ACTIVA el RGBA Visual. Cierra la aplicación y vuelvela a abrir.

Si todo salió bien, deberías estar viendo a Rhythmbox con transparencias.

Puedes repetir el proceso con otras pocas aplicaciones, siguiendo el mismo principio. Si eres un experimentado usuario, puedes recompilar algunas otras, con los parches que alli se facilitan. (Yo no me animo!)
Cool, eh?